sexta-feira, 26 de junho de 2009

Sobre Abreviaturas, siglas e símbolos.


O acelerado ritmo da vida contemporânea tem marcado as relações humanas por uma tendência à elocução mais rápida, com redução de frases e palavras, quando longas.
No léxico da língua portuguesa encontram-se inúmeros exemplos:
Ex.: moto (por motocicleta), fone (por telefone), pneu (por pneumático), foto (por fotografia), etc.
Mas, além da abreviação vocabular, fato natural na língua, há necessidade de se normatizar o uso das inúmeras abreviaturas que fazem parte do nosso universo lingüístico.
Como nos ensina o Prof. Evanildo Bechara, filólogo da Academia Brasileira de Letras (in Gramática escolar da língua portuguesa, 1.ed., Rio de Janeiro: Lucerna, 2001, pág. 642), constitui abreviatura “a forma convencional para, na escrita, representar parte da palavra como equivalente ao todo. Em geral termina por ponto abreviativo”.
Ex.: etc. (abreviatura da expressão latina et cetera = e as demais coisas); Av. (avenida); obs.(observação); tel. (telefone), pl. (plural).
O autor distingue, ainda, sigla e símbolo. Por sigla entende “a abreviatura pelas letras iniciais de expressões referidas a países, instituições, etc.” Ex.: PF, para Polícia Federal; Unesco, para Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura.
Denomina símbolo “a abreviatura de nomenclaturas científicas internacionalmente adotadas”. Ex.: km = quilômetro(s); kg = quilograma(s); ha = hectare(s).
Observações do Prof. Bechara:
• é desejável que se termine a abreviatura por consoante e, havendo grupo consonantal, mantê-lo: hist. para história; prep. para preposição; abrev. para abreviatura;
• mantém-se o acento gráfico na abreviatura da palavra que o contenha: pág. /págs. (página / páginas);
• abrevia-se com duas letras maiúsculas e sem ponto o nome de Estados: RJ, MG, CE, PE, etc.;
• à exceção de maio, que não admite abreviação, e agosto, abreviado por ag., os nomes de meses são representados pelas três letras iniciais e ponto; assim, jan., fev., mar., abr., jun., jul., set., out., nov. e dez.;
• indica-se ou por uma letra maiúscula a representação dos símbolos químicos – I (iodo) – ou por duas, a primeira maiúscula e a segunda minúscula – Ca (cálcio) –, sem ponto;
• são igualmente sem ponto e sem plural as abreviaturas do sistema métrico: 8cm (centímetros), 3l (litros), 5h30min18s (horas, minutos, segundos), etc.;
• geralmente não se separam por ponto as letras de muitas abreviaturas e siglas: ONU, PMDB, CPMF, CEP, ABNT, etc.;
• formam o plural com s as abreviaturas obtidas pela redução de palavras – sécs. (séculos), profs. (professores) –, as siglas – CPFs, CIEPs, TVs, etc. – e as formas de tratamento – Srs., Drs., V.S.as, etc.;
• o plural pode ser indicado pela duplicação das letras: pp. (páginas), EE. (editores), AA. (autores), etc.;
• a duplicação das letras também pode marcar o superlativo: DD. (Digníssimo), MM.(Meritíssimo), etc.

Um comentário:

  1. mnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnddddddddd orraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa


    ResponderExcluir